不愛游蕩的攝影師不是好翻譯

我是攝影師周仰,如何用鏡頭緩解阿爾茨海默癥患者家人的焦慮,問我吧!

阿爾茨海默癥,是不可逆的腦部退化過程,由漸進的認知功能衰退,延伸至生理機能全面喪失。20世紀初,這種失智癥被臨床醫學確定為一種疾病,而在我國,這種失智被俗稱為“老年癡呆”。
我是攝影師周仰,本來拍攝外公外婆,是想記錄他們之間的互相關照,然而,當外婆表現出阿爾茨海默癥征兆后,鏡頭的意義變得不一樣了。外婆仿佛是退到某個除她自己以外任何人都無法抵達的角落,忘記了所有她愛的和愛她的人,并且失去了生活的能力,這使我們全家都陷入了深深的無力感。這時,拍照,甚至成為我們和她交流的一種媒介,于是就有了《漫長的告別》中的這些影像。將它們編輯成冊時,我又回溯了家中的老照片和外婆當年設計的花樣,以期在她的現實和記憶之間架起橋梁。這本書正在“書名號”網站進行眾籌出版——盡管這是我個人家庭的故事,但阿爾茨海默癥已然成為中國許多家庭的困擾,因此我相信這一項目值得公開傳播。
中國人素來講究“家丑不外揚”,然而不可選擇的疾病怎就成了“丑事”?與抑郁癥、精神障礙等備受誤解和歧視的疾病一樣,阿爾茨海默癥急需被人們了解。近兩年,我發現越來越多的個人、機構關注到這一議題,盡管為此疾病正名或者新近的療法對我外婆來說已經晚了,但我也希望通過這本書、這個話題的微弱傳播,告訴更多的患者和家屬,阿爾茨海默癥不該是一種恥辱。
關于我了解的阿爾茨海默癥、我如何通過鏡頭來緩解作為患者家人的焦慮以及為什么要出版這本書,歡迎一起探討。
97
百科 2017-10-09 進行中...
新穎、大膽、專業、有趣的好問題更有機會獲得回復,開始提問吧!
27個回復 共28個提問,

熱門

最新

Gribbon2019-05-25

如何看待綜藝《忘不了餐廳》?

你好,關于這方面的付出,在不理解時你有后悔嗎?

不愛游蕩的攝影師不是好翻譯 2019-06-20

lesley2017-10-13

玩游戲,多看書,多看電視,多和人交流,會延緩病情嗎?求教!

不愛游蕩的攝影師不是好翻譯 2017-10-13

查看此問題的另外1個回答

熱新聞

熱話題

熱評論

熱回答

關于澎湃 在澎湃工作 聯系我們 廣告及合作 版權聲明 隱私政策 友情鏈接 澎湃新聞舉報受理和處置辦法 嚴正聲明
干狠狠操